The Valley อัลบั้มเต็มลำดับที่เจ็ดของ Whitechapel วงเดธคอร์จากรัฐเทนเนสซี สหรัฐอเมริกา เปิดตัวด้วยอันดับต่ำที่สุดในประวัติการณ์ ได้แก่อันดับที่ 143 บนชาร์ตเพลง Billboard 200 ของสหรัฐอเมริกา ด้วยยอดขายสัปดาห์แรกเพียง 5,800 ชุด

จุดพีคที่สุดของ Whitechapel อยู่ที่อัลบั้ม Our Endless War ผลงานลำดับที่ห้าที่ออกเมื่อปี ค.ศ. 2014 ซึ่งสามารถทะยานไปถึงอันดับสิบของชาร์ตเพลงด้วยยอดขายกว่า 16,000 ชุดในสัปดาห์แรก แต่กับ Mark of the Blade ที่ปล่อยตามมาในปี 2016 อันดับของพวกเขาก็ตกลงมาอยู่ที่ 72 ในสัปดาห์แรกของการวางจำหน่าย

หากใช้ยุคของอัลบั้ม Our Endless War ที่ทำยอดขายเปิดตัวได้ยอดเยี่ยมที่สุดเป็นตัวตั้ง ต้องบอกว่าตอนนี้สถานการณ์ของ Whitechapel ในชาร์ตเพลงกระแสหลักถือว่าแย่ทีเดียว เพราะอัลบั้มที่สอง สาม และสี่ของวงสามารถทำอันดับได้ดีกว่าที่เป็นอยู่ในตอนนี้ (This is Exile: 118, A New Era of Corruption: 43, self-titled: 47)

ในชาร์ตเพลงใกล้เคียงอย่าง Top Album Sales พวกเขาทะยานไปถึงอันดับที่ 16 และในชาร์ตเพลง U.S. Hard Rock สามารถขึ้นไปได้ถึงอันดับ 7 ซึ่งไม่แย่เลยสำหรับวงดนตรีที่ทำเพลงไม่อิงกระแสหลักขนาดนี้ ทว่า แต่ก็เป็นสถิติที่ทำให้เห็นภาพชัดขึ้นว่า แม้ในกลุ่มคนฟังเพลงเมทัลเองจะไปได้สวย แต่ในกระแสหลัก ถือว่าเมทัลเริ่มจางหายไปไกลมากทีเดียว

[ ที่มา – lambgoat.com ]