Update 3/11/2018 (11:18): ตอนนี้ทางวงประกาศตารางทัวร์ยุโรปอย่างเป็นทางการออกมาแล้ว เช็กได้ที่นี่
—
วงอินดัสเตรียลร็อกสติหลุดจากประเทศเยอรมนี Rammstein เคยบอกเอาไว้ว่าอัลบั้มใหม่จะออกในปี 2019 ที่กำลังจะมาถึง และดูเหมือนว่าทางวงใกล้ถึงช่วงเวลาของการปล่อยของเต็มทีแล้ว เพราะแคมเปญโฆษณาชิ้นใหม่ของวงถือว่า ‘เล่นใหญ่’ เอาการ
ที่บัญชี @RSprachrohr ช่องทางสื่อสารหลักของวงทวิตเตอร์ ได้โพสต์ภาพสถานที่ต่าง ๆ ที่มีการฉายโลโก้ของวงปรากฎอยู่ ส่วนมากอยู่ในทวีปยุโรป พร้อมแฮชแท็กว่า “#gebtfeinachtm” ซึ่งเป็นภาษาเยอรมัน ที่แปลเป็นภาษาอังกฤษได้ว่า “pay attention” ซึ่งถ้าให้แปลเป็นภาษาไทยในบริบทนี้ก็คงพอแปลได้ประมาณว่า “เตรียมตัวให้พร้อม” (คำว่า ‘pay attention’ จริง ๆ เป็นอารมณ์ประมาณ ‘ฟังทางนี้’)
#gebtfeinacht pic.twitter.com/5VwYEOwBuE
— Rammstein (@RSprachrohr) November 1, 2018
บางสถานที่ที่มีโฆษณาชิ้นนี้ปรากฎอยู่ มีวัน เดือน ปี และชื่อสถานที่ปรากฎอยู่ด้วย ซึ่งจากการรวบรวมของแฟนเพลงในทวิตเตอร์บางส่วนก็ทำให้พอคาดเดาได้ว่า ทางวงกำลังจะออกทัวร์ครั้งใหม่กันในปีหน้าแน่นอนแล้ว (ซึ่งถ้าเดาให้ลึกลงไปอีกชัน ก็น่าจะเป็นการทัวร์ที่เล่นเพลงใหม่ หรือโปรโมตอัลบั้มใหม่ด้วย)
จะใช่แบบนั้นจริง ๆ หรือไม่ รอติดตามได้จากเฟซบุ๊กและทวิตเตอร์วง และที่ Headbangkok นี่แหละครับผม!
Moscow!#gebtfeinacht pic.twitter.com/FWTlli55oL
— Tihomir (@tihomirmir) October 31, 2018
#gebtfeinacht pic.twitter.com/VI4D0L4oTX
— Oliver M. (@Olli555) October 31, 2018
https://twitter.com/RammsteinBelgie/status/1057696001614626818
Hier soir, des projections d’un logo de Rammstein sont apparues dans plusieurs villes européennes, accompagnées du hashtag #gebtfeinacht (qu’on pourrait traduire par « sois attentif).
Nous devrions découvrir dans quelques jours pourquoi ces logos sont apparus pic.twitter.com/WAghiFhxwu— RammsteinSwitzerland (@RammsteinSwiss) November 1, 2018
https://twitter.com/Freekmastah/status/1057939921216913408
Металлический бог услышал наши молитвы. Я от прозрения аж заплакала.#GEBTFEINACHT pic.twitter.com/vayH3oPWqF
— Даша • wicked.di (@33lives) November 1, 2018
Iemand een idee wat Rammstein van plan is? @RSprachrohr #gebtfeinacht pic.twitter.com/BthioFy9hu
— StuBru (@stubru) October 31, 2018
[ ที่มา – Metal Injection ]