การร่วมงานกันของตำนานจากทวีปยุโรปในดินแดนอเมริกากำลังจะเริ่มขึ้นครับ Scorpions วงฮาร์ดร็อกระดับตำนานจากประเทศเยอรมนีกำลังจะเดินทางไปทัวร์คอนเสิร์ตกันที่สหรัฐอเมริกาในอีกไม่กี่วันที่จะถึงนี้ และจะยิงยาวแบบจัดเต็ม 12 โชว์ ใน 7 รัฐใหญ่ทั่วอเมริกาไปตลอดจนถึงช่วงสิ้นเดือนพฤษภาคม

แต่ข่าวร้ายก็คือเจมส์ คอทแทก มือกลองของวงไม่สามารถเดินทางมาร่วมแสดงในทัวร์นี้ด้วยได้เพราะต้องเข้ารับการรักษาพยาบาล นั่นทำให้ทางวงต้องหาสมาชิกสำหรับออกทัวร์แทนและมือปืนรับจ้างคนที่ได้รับมอบหมายให้ประจำหลังกลองชุดของคณะแมงป่องในครั้งนี้ก็คือ มิกกี้ ดี มือกลองสัญชาติสวีดิชแห่งวงสปีดเมทัลระดับตำนานจากเกาะอังกฤษ Motorhead (ที่เพิ่งปิดฉากลงไปอย่างเป็นทางการพร้อมกับการจากไปของเลมมี่ ฟรอนต์แมนของวง) ซึ่งจากการที่ได้มิกกี้ ดีเข้ามาร่วมทัวร์ด้วยในครั้งนี้ก็ทำให้วง Scorpions ดูมีความดุดันมากขึ้นทีเดียวครับ ไม่รู้ว่าการแสดงสดจะมีซาวด์และความมันที่เปลี่ยนไปหรือไม่ อีกไม่กี่วันรู้กันครับ

ตารางทัวร์อเมริกาของ Scorpions:

May 6 Charlotte, NC (Carolina Rebellion)
May 9 Nashville, TN (Grand Ole Opry)
May 10 St. Louis, MO (The Fabulous Fox)
May 13 Las Vegas, NV (Hard Rock Hotel & Casino)
May 14 Las Vegas, NV (Hard Rock Hotel & Casino)
May 18 Las Vegas, NV (Hard Rock Hotel & Casino)
May 20 Las Vegas, NV (Hard Rock Hotel & Casino)
May 21 Las Vegas, NV (Hard Rock Hotel & Casino)
May 24 El Paso, TX (Don Haskins Arena)
May 25 Albuquerque, NM (Isleta Amphitheater)
May 28 Pryor, OK (Rocklahoma)
May 29 San Antonio, TX (River City Rockfest)

ที่มา – Metal Injection