cruachan

มีเรื่องตลกมาเล่าให้ฟังครับ เป็นเรื่องราวของวง Crauchan วงเมทัลจากประเทศไอร์แลนด์ที่อยู่ในวงการเพลงเมทัลมาตั้งแต่ปี 1992 และตอนนี้ก็เซ็นสัญญาเป็นศิลปินในสังกัด Trollzorn ของประเทศเยอรมนีอยู่ เมื่อปี 2011 พวกเขาออกอัลบั้ม Blood on the Black Robe ออกมา และก็ตามมาด้วยอีกหนึ่งอัลบั้มภาคต่อชื่อว่า Blood for the Blood God ในปี 2014 ปัญหามันเริ่มต้นที่ตรงนี้ครับ

เรื่องมันมีอยู่ว่า คำว่า “Blood God” นั้นเป็นชื่อเรียกของ Thomas Gurrath นักร้องนำวง Debauchery เดธเมทัลสัญชาติเยอรมัน ที่ Thomas คนนี้แกได้ดำเนินการทางด้านกฎหมายเพื่อเรียกร้องไม่ให้ทางวง Crauchan นำผลงานทุกอย่างที่มีคำว่า “Blood God” มาวางจำหน่ายในประเทศเยอรมนี ซึ่งไม่ว่าทางค่ายเพลง Trollzorn จะพยายามอธิบายถึงความแตกต่างของแต่ละวงและความเกี่ยวพันของคำว่า “Blood God” กับเทพนิยายของไอร์แลนด์นั้นมีมากแค่ไหนเขาก็ไม่รับฟังแม้แต่น้อย และก็ทำให้ทางวงต้องเปลี่ยนชื่ออัลบั้มนี้สำหรับวางจำหน่ายอัลบั้มนี้ใหม่เป็น Blood for Crom Crauch แทน และทางวงก็ไม่สามารถวางจำหน่ายสินค้าใด ๆ ที่มีคำว่า “Blood God” ตีพิมพ์อยู่ได้แม้แต่ชิ้นเดียวครับ ซึ่งทางวงและค่ายเพลงต้นสังกัดก็ต้องวิ่งวุ่นแก้ไขชื่อกันยกใหญ่เพื่อที่จะได้ดำเนินการขายอัลบั้มนี้ในประเทศเยอรมนีต่อไป

แต่หลังจากที่เรื่องนี้แพร่กระจายออกมาบนโลกไซเบอร์ได้ราว 10 ชั่วโมง เรื่องทุกอย่างก็กลับตาลปัตร ไม่รู้ว่าในหลังฉาก ทางค่ายเพลง, วง, และเจ้าของฉายา Blood God ท่านนี้ไปตกลงกันยังไง แต่ไอริชเมทัลแบนด์วงนี้ก็สามารถนำคำว่า “Blood God” กลับมาใช้ในการวางจำหน่ายได้เหมือนเดิม และทำให้อัลบั้ม Blood from Crom Crauch กลายเป็นของหายากไปในพริบตา

เอวังก็มีด้วยประการฉะนี้ …

ที่มา – Metal Injection