Marcel “Schmier” Schirmer นักร้องนำและมือเบสของ Desturction วงแธรชเมทัลรุ่นใหญ่ของประเทศเยอรมนี เผยผ่านการให้สัมภาษณ์กับรายการพอดแคสต์ Scars and Guitars ว่าทางวงได้รับเงินเยียวยาในช่วงการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 จากทางรัฐบาลอย่างรวดเร็ว

Schmier พูดในรายการว่า:

“พวกเรากลัวกันชิบหายเลยครับตอนที่โดนยกเลิกงานทั้งหมดไป เพราะเราหาเงินได้จากการแสดงสดครับ ทุกวันนี้ยอดขายแผ่นมันตก คนไปฟังสตรีมมิงกันหมด มันไม่ได้มีเงินมากพอกินพอใช้จากการขายอัลบั้มแล้ว เราก็เลยต้องเล่นคอนเสิร์ตกัน”

“แต่โชคดี รัฐบาลเยอรมันยื่นมือเข้ามาช่วยพวกคนทำธุรกิจรายเล็ก และในฐานะที่วง Destruction เองก็เป็นบริษัท พวกเราได้รับการช่วยเหลือฉุกเฉินด้วย และขั้นตอนมันก็ไวและไม่ราชการโคตร ๆ เหมือนตอนปกติของเยอรมนีด้วย คือที่นี่มันเป็นประเทศที่โคตรราชการเลยน่ะครับ ทุกอย่างใช้เวลาหมด และก็มีเอกสารให้กรอกอีกเพียบเลย”

“แต่รอบนี้มันเร็วมาก ๆ เหมือนกับว่าพวกเขาสัญญาว่าจะช่วยเราทุกคนให้ได้ และผมก็คิดว่าพวกเขาช่วยเราอยู่จริง ๆ นะในการเอาตัวรอดตอนนี้”

ฟังพอดแคสต์ตอนดังกล่าวได้ที่นี่


ที่มา
DESTRUCTION Vocalist Says German Government Aided His Band Financially | Metal Injection