ในที่สุดวันที่งานเลี้ยงต้องเลิกราก็มาถึงกันอย่างแท้จริงครับ เลมมี่ คิลมิสเตอร์ กระบอกเสียงแห่ง Motörhead เสียชีวิตลงแล้วระหว่างการพักผ่อนอยู่ที่บ้านของตัวเองกับครอบครัวด้วยโรคมะเร็งหลังจากที่เพิ่งตรวจพบเมื่อวันที่ 26 ธันวาคมที่ผ่านมา

ไม่มีคำใดจะกล่าวมากไปกว่าขอบคุณสำหรับบทเพลงดี ๆ และการวางรากฐานของดนตรีเมทัลตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา ขอให้ดวงวิญญาณไปสู่สุคติครับ

There is no easy way to say this…our mighty, noble friend Lemmy passed away today after a short battle with an extremely…

Posted by Official Motörhead on Monday, December 28, 2015