สัปดาห์ที่ผ่านมาวงเมทัลไทยปล่อยผลงานกันเยอะผิดหูผิดตา หนึ่งในนั้นคือ Break the Kids จากค่ายเพลงหัวกล้วย Banana Record

“1,000 Miles” บทเพลงเมทัลคอร์ลุย ๆ แบบที่น่าจะถูกใจคนชอบฟังซาวด์และสำเนียงประมาณ I Killed the Prom Queen สาดเสียงสำรอกและริฟฟ์กีตาร์แบบเข้มข้นกันตั้งแต่ต้นเพลง ก่อนจะปรับอารมณ์จากเดือดให้ฮึกเหิมกันขึ้นอีกระดับด้วยท่อนฮุกเสียงคลีนภาษาไทย และตัวเพลงไม่ปล่อยให้เราพักกันนาน จัดท่อนเบรกดาวน์กันให้มอชแบบหัวทิ่มตั้งแต่กลางเพลง ที่แปลกหูไปก็คือเพลงนี้มีแร็ปเปอร์ไทย Travis มาร่วมแจมด้วย … แอบคิดว่าท่อนแร็ปจืดจางไปหน่อย แต่ของแบบนี้จะวัดกันแค่แทร็กเวอร์ชันสตูดิโอก็ดูจะใจร้ายไป ไว้ไปวัดกันตอนแสดงดีกว่าครับ

Break the Kids ก็เป็นวงดนตรีเมทัลไทยอีกวงที่อยู่ในซีนมานาน และคนน่าจะรู้จักกันดีอยู่แล้ว แต่ถ้าใครยังไม่เคยได้กดไลค์เพจของวง ก็เรียนเชิญกันได้ ที่: facebook.com/breakthekids ครับผม

เนื้อเพลง:

I won’t watch the time fly

For a thousand miles
Through the black and the white
For a thousand lines
Dying from the inside
For a thousand miles
Every day and every night
For a thousand lines
Just let all the past die

Another goodbye
*แม้เส้นทางยังอีกแสนไกล
เหมือนจะไม่มีทาง
แม้หนทางมืดมิดเท่าใด
แต่ฉันจะก้าวต่อไป
และฉันจะก้าวต่อไป

Fucking run
From the war I’ve never won
(Rap)
ยกมือชูนิ้วกลางให้กับทุกความแพ้พ่าย
ปาดน้ำตา ลุกออกมา เพราะชีวิตนั้นไม่ง่าย
อย่าเสียดายวันเวลาที่ร้องไห้
เพราะถ้ามึงยังหายใจก็ยังมีวันพรุ่งนี้ได้
Just wonder around so much cry in the streets
Everything seems proud
No, just so conflict
เห้ยชีวิตไม่ง่ายแค่ใส่นมเหมือน Corn Flakes
อย่าทำใจให้เบาเหมือนผ้าถ้าโลกต้องการกล้าเหล็ก
เพราะมึงคือสิ่งสวยงามคือเด็กน้อยของพ่อแม่
อย่าเป็นได้แค่ยอดหญ้าให้คนเค้าด่าว่ายอดแย่
แล้วถ้าใครเค้ากล่าวหาว่ามึงนะทำไม่ได้แน่
ให้มึงยิ้มแล้วชูนิ้วกลางแล้วด่ามันไอเจ๊ดแม่

*แม้เส้นทางยังอีกแสนไกล
เหมือนจะไม่มีทาง
แม้หนทางมืดมิดเท่าใด
แต่ฉันจะก้าวต่อไป!
แม้เส้นทางยังอีกแสนไกล
เหมือนจะไม่มีทาง
แม้หนทางมืดมิดเท่าใด
แต่ฉันจะก้าวต่อไป
และฉันต้องเดินต่อ

For a thousand miles
Through the black and the white
For a thousand lines
Dying from the inside
For a thousand miles
Every day and every night
For a thousand lines
Just let all the past die

Fucking run
From the war I’ve never won

ผู้ร่วมก่อตั้งและบรรณาธิการ (จำเป็น เพราะไม่มีคนอื่นว่างทำ) ของเว็บไซต์ Headbangkok ปัจจุบันประกอบอาชีพก๊อปปี้ไรท์เตอร์ในบริษัทเอกชนแห่งหนึ่งย่านรัชดาฯ จ้างได้ ไม่กัด